Can someone please tell me what it means

what dose it mean if a monster has an red square around it

Means the game thinks (based on its XP value compared to your XL) that it’s extremely dangerous.

1 Thank